-
1 временное замораживание заработной платы
Русско-английский большой базовый словарь > временное замораживание заработной платы
-
2 задержка выплаты зарплаты
уплата задним числом; задержанная зарплата — back pay
Русско-английский большой базовый словарь > задержка выплаты зарплаты
-
3 повышение зарплаты
Русско-английский военно-политический словарь > повышение зарплаты
-
4 замораживание заработной платы
pay freeze, wage freeze, pay pauseРусско-английский политический словарь > замораживание заработной платы
-
5 временное замораживание заработной платы
Универсальный русско-английский словарь > временное замораживание заработной платы
-
6 замораживание заработной платы
1) General subject: freezing of wages, pay freeze, pay pause, wage-freeze2) Economy: wage freeze, wage pause, wage restraint, wage stop3) Politics: wage-freezing4) Business: salary freezeУниверсальный русско-английский словарь > замораживание заработной платы
-
7 задержанная зарплата
Русско-английский большой базовый словарь > задержанная зарплата
-
8 зарплата
1. compensationзарплата; все виды оплаты рабочих и служащих — compensation of employees
2. compensation of employees3. earnings4. salary5. wagesувеличение зарплаты; повышение зарплаты — wage increase
6. paycheck7. payСинонимический ряд:заработная плата (сущ.) жалованье; заработная плата; заработок; получка -
9 задержка выплаты зарплаты
General subject: pay pauseУниверсальный русско-английский словарь > задержка выплаты зарплаты
-
10 искусственная приостановка повышения заработной платы
Economy: pay pauseУниверсальный русско-английский словарь > искусственная приостановка повышения заработной платы
-
11 канцлер казначейства объявил, что он будет проводить политику временного замораживания заработной платы
Универсальный русско-английский словарь > канцлер казначейства объявил, что он будет проводить политику временного замораживания заработной платы
-
12 пауза в росте зарплаты
Economy: pay pauseУниверсальный русско-английский словарь > пауза в росте зарплаты
-
13 приостановка повышения заработной платы
Economy: pay pauseУниверсальный русско-английский словарь > приостановка повышения заработной платы
-
14 отдуваться своими боками
прост.pay for smb. else's doings (errors, mistakes, etc.), be answerable for another; cf. bear another's trouble on one's back; get it in the neck- Да, я слышал, - сказал он с сочувствием и, помолчав немного, продолжал: - Вот и скифская война. Это всё хорошо, только не для тех, кто своими боками отдувается. (Л. Толстой, Война и мир) — 'Yes, I heard,' said he sympathetically, and after a short pause added: 'Yes, it's Scythian warfare. It's all very well - only not for those who get it in the neck.'
Русско-английский фразеологический словарь > отдуваться своими боками
См. также в других словарях:
pay pause — pay pause, British. wage freeze … Useful english dictionary
pause — 1. the natural cessation of menstruation Literally, a cessation of something which will be resumed but, in this usage, a shortened form of menopause. 2. a statutory restriction on increases in pay One of a series of terms used by… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
Aljoscha Pause — (2010) Aljoscha Pause (* 24. Januar 1972 in Bonn) ist ein deutscher Fernsehjournalist, Filmemacher, Regisseur, Autor und Produzent. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Netherlands cabinet De Jong — the Netherlands cabinet De Jong (1967 1971) was a Dutch centre right cabinet with ministers from KVP, ARP, CHU and the VVD. It was the first Dutch parliamentary cabinet since World War II that served a full four year term. The cabinet was… … Wikipedia
De Jong cabinet — The inauguration the De Jong cabinet in 1967 … Wikipedia
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Fußball-Weltmeisterschaft 2010 — FIFA Fussball Weltmeisterschaft Südafrika 2010 2010 FIFA World Cup South Africa Anzahl Nationen 32 (von 204 Bewerbern) Weltmeister Spa … Deutsch Wikipedia
National Health Service (England) — The NHS Logo for England … Wikipedia
Near field communication — An NFC enabled mobile phone interacting with a SmartPoster Near field communication, or NFC, allows for simplified transactions, data exchange, and wireless connections between two devices in proximity to each other, usually by no more than a few … Wikipedia
Video on demand — (VOD) or Audio and Video On Demand (AVOD) are systems which allow users to select and watch/listen to video or audio content on demand. IPTV technology is often used to bring video on demand to televisions and personal computers.[1] Television… … Wikipedia
List of albums containing a hidden track — This list contains the names of albums that contain a hidden track and also information on how to find them. Please note that not all printings of an album contain the same track arrangements, so your copy of album X may or may not have the… … Wikipedia